måndag, februari 25, 2008

Glasklart, eller?

Sitter och rättar min skrivuppgift till engelskkursen. Kan säga att jag känner mig normal för jag gjorde de fel som svenskar brukar göra när vi ska skriva på engelska. Alltid en tröst. Så nu sitter jag här och slår i grammatikböcker för att förstå mina fel och rätta dem. Men det är inte lätt det här: "Who används i både nödvändiga och icke-nödvändiga relativsatser när korrelatet är en person (eller personer)" What? Jag fattar inte något av den meningen. Måste grammatik vara så svårt - eller rättare sagt måste det beskrivas så invecklat och svårt att hjärnan skrynklar ihop sig när man läser regler, uppmaningar och exempel. Jag fattar inte - trots att det beskrivs på svenska! Hjälp!

Inga kommentarer: